Der festlich beleuchtete, schöne Renaissance-Innenhof des Alten Schlosses in Stuttgart war am frühen Freitagabend, 18. Dezember, Anziehungspunkt für viele Weihnachtsmarkt-Besucher und Freunde Italiens: Dicht an dicht standen sie, Deutsche und Italiener, um sich vom italienischen Chor der Neuapostolischen Kirche Süddeutschland in vorweihnachtliche Stimmung versetzen zu lassen.
In Italienisch und – am Schluss – auch in Deutsch erklangen bei leichtem Schneeflockengeriesel adventliche Weisen und Weihnachtslieder, vorgetragen von rund 100 Sängerinnen und Sängern aus der Region Stuttgart (von Heilbronn bis Sindelfingen und Schwäbisch Gmünd bis Reutlingen). Dirigent war Werner Schaubele, der den italienischen Chor leitet, welcher im Kirchenbezirk Stuttgart-Bad Cannstatt die Gottesdienste in dieser Sprache mitgestaltet.
"Schon seit über 40 Jahren singen Italiener und Deutsche gemeinsam im ‚Coro italiano’ – ein schöner Beitrag zur Völkerverständigung", erklärte der für die italienische Sprachgruppe in der Gebietskirche Süddeutschland zuständige Bezirksevangelist Joachim Raff in seiner Ansprache, bei der er auch das Gedicht "Weihnachtsspuren" zitierte.
Sein Wunsch, alle möchten "Friede und auch Freude im Innersten empfinden können, jetzt in dieser Adventszeit, während der Chor die Lieder zum Vortrag bringt", erfüllte sich: Bei dem rund einstündigen Chor-Konzert gelang es den Mitwirkenden, eine italienische und gleichzeitig weihnachtliche Stimmung zu schaffen, eine feierliche Atmosphäre inmitten der lärmenden Stadt.
Die letzten beiden der vorgetragenen Lieder, "O du fröhliche […] Weihnachtszeit" und "Stille Nacht" – in Deutsch und Italienisch –, wurden vom Publikum begeistert mitgesungen. Zum neunten Mal in 18 Jahren hat sich damit der "Coro italiano" der Gebietskirche beim Rahmenprogramm des Stuttgarter Weihnachtsmarktes im Hof des Alten Schlosses beteiligt.